Traduzione Sfiatare. Dizionario italiano / tedesco con traduzione del termine Sfiatare. Come si dice in tedesco Sfiatare?   
Dizionario tedesco italiano online

Traduzione in tedesco di Sfiatare

V.

Intr. (aus. avere)ausströmen. •1 (rif. a strumento musicale) an Klangfarbe einbüßen. •2 (colloq) (perdere il fiato) außer Atem kommen. •3 (colloq) (sgolarsi) sich heiser schreien.

Commenti

Altri termini italiani nel dizionario tedesco / italiano che iniziano con la 'S'

  • Superare
  • V.tr. (supero) •1 (in altezza) überragen übersteigen. •2 (in quantità) überschreiten: superare un credito einen Kredit überschreiten. •3 (varcare) überschreiten. •4 (sormontare) übersteigen: superare un muro eine Mauer übersteigen. •5 (sorpassare) überholen: il corridore ha superato il gruppo der Rennfahrer hat die Gruppe überholt. •6 (fig) (oltrepassare) überschreiten; ha superato la quarantina er hat [...]
  • Sceriffo 1
  • S.m. Sheriff m. [...]
  • Schiumaiola
  • S.f. Schaumlöffel m. [...]
  • Stemma
  • S.m. •1 Wappen n. •2 [...]
  • Sbriciare
  • Tr. zerkleinern [...]
  • Stuzzicadenti
  • S.m.inv. •1 Zahnstocher m. •2 (colloq) (persona molto [...]
  • Surriferito
  • Agg. oben erwähnt [...]
  • Saettamento
  • S.m. (Letter) •1 Pfeilbeschuss m. •2 (fig) [...]
  • Signorinella
  • S.f. kleines Fräulein [...]
  • Semaforico
  • Agg. (pl. -ci) (Strad) Ampel... [...]
  • Sporgenza
  • S.f. •1 (l'essere sporgente) Hervorstehen n. Vorspringen n. Herausragen n. •2 (ciò [...]
  • Salvagente
  • S.m. (pl. salvag«e»nte/salvag«e»nti) •1 (Mar) (a ciambella) Rettungsring m. [...]
  • Scodella
  • S.f. •1 (ciotola) Schüssel f. •2 (piatto fondo) Suppenteller m., tiefer Teller m. •3 (quantità) Schüssel f. voll, [...]
  • Supervisione
  • S.f. •1 Supervision f. •2 (Cin) künstlerische [...]
  • Striminzire
  • Tr. •1 (stringere) einengen einschnüren. •2 [...]
  • Sciacquo
  • S.m. •1 (risciacquo) Spülung f. •2 (lo sciacquarsi la [...]
  • Sviticchiare
  • Tr. loswinden. [...]
  • Stracciare
  • Tr. •1 zerreißen zerfetzen: stracciare un giornale [...]
  • Siriasi
  • S.f. (Med) Hitzschlag [...]
  • Sgonfiotto
  • S.m. (Sart) •1 Bausch m. [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal tedesco?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?