Traduzione Fabbricare. Dizionario italiano / tedesco con traduzione del termine Fabbricare. Come si dice in tedesco Fabbricare?   
Dizionario tedesco italiano online

Traduzione in tedesco di Fabbricare

V.tr.

V.tr. (fabbrico fabbrichi) •1 (costruire) bauen erbauen: fabbricare una casa ein Haus bauen. •2 (produrre) erzeugen, herstellen, fertigen: fabbricare mobili Möbel herstellen. •3 (mettere insieme) anfertigen, basteln: il ragazzo si fabbricò una sciabola con due pezzi di legno der Junge bastelte sich aus zwei Holzstücken einen Säbel. •4 (fig) (architettare) erfinden, ersinnen, sich ausdenken: fabbricare notizie false falsche Nachrichten erfinden.

Commenti

Altri termini italiani nel dizionario tedesco / italiano che iniziano con la 'F'

  • Frisata
  • S.f. (Mar) Spülbord [...]
  • Femminilizzazione
  • S.f. (BiolSociol) Feminisierung f. Verweiblichung f. [...]
  • Ferrico
  • Agg. (pl. -ci) (Chim) Eisen... Ferri...: [...]
  • Filettare
  • V.tr. (filetto) •1 betressen verbrämen. •2 (Legat) mit einem Filet versehen. •3 (Mecc) Gewinde schneiden in [...]
  • Fissità
  • S.f. •1 (immobilità) Starrheit f. Unbeweglichkeit f. [...]
  • Faticaccia
  • S.f. (pl. -ce) schwere Anstrengung [...]
  • Francescanesimo
  • S.m. •1 (movimento) franziskanische Bewegung f. •2 [...]
  • Ferramento
  • S.m. (pl. i ferramenti m. le ferramenta f. diese letzte Form wird als Kollektivum und in der [...]
  • Frattaglie
  • S.f.pl. •1 (Macell) Innereien pl. Eingeweide pl. •2 (di agnelli e vitelli) Gekröse n., [...]
  • Figurazione
  • S.f. (rar) •1 (rappresentazione) Darstellung f. Abbildung f. •2 (figura) Gestalt f., Figur [...]
  • Fatturare
  • V.tr. •1 (Comm) anrechnen verrechnen in Rechnung stellen fakturieren. •2 (contabilizzare) umsetzen: la ditta fattura cinquecento milioni all'anno [...]
  • Flagellatore
  • S.m. (f. -trice) •1 Geißler m. (f. -in). •2 (fig) [...]
  • Feudalesimo
  • S.m. Feudalismus [...]
  • Frugalità
  • S.f. Anspruchslosigkeit f. Schlichtheit [...]
  • Fuzzy logic
  • S.f.ingl. (Inform) Fuzzy-Logik f. [...]
  • Febbricola
  • S.f. Eintagsfieber [...]
  • Furente
  • Agg. wütend wütig rasend: furente [...]
  • Friggitoria
  • S.f. Bratküche f. [...]
  • Frammassone
  • S.m. Freimaurer [...]
  • Facciata
  • S.f. •1 Fassade f. Vorderseite f. •2 (fig) (apparenza) Aussehen n., Anschein m.: non giudicare [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal tedesco?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?